The definition of the word “dialect” is often confused and misused, especially when it comes to Indigenous languages.  Unfortunately,...

As the Kaqchikel people increasingly migrate to the United States for safety, economic opportunities, and a better quality of life,...

Recently, our team was contacted by one of our healthcare clients requesting a Nahuatl interpreter for an expecting mother with a...

As the Q'anjob'al people increasingly migrate to the United States for safety, economic opportunities, and a better quality of life,...

As Native American Heritage Month begins, we are reminded of the remarkable history, resilience, and wisdom that Native American...

As the Ixil people increasingly migrate to the United States for safety, economic opportunities, and a better quality of life, language...

Since the 1960’s to the 1980’s when K’iche’ Mayans began migrating en masse due to the Guatemalan genocide that took place during the...

In the language industry, “rare" is a term that is often used to describe indigenous languages or other less commonly spoken languages....

In the context of Latin American Indigenous languages, the term "Mayan" does not refer to a single language, but rather a family of over...

As the Q'eqchi' people increasingly migrate to the United States for safety, economic opportunities, and a better quality of life, they...

What's the difference between an Indigenous language and a non-Indigenous language? What makes Indigenous languages unique? Both are...

In the United States, millions of people do not speak English.   What do they do when they need to attend an immigration hearing or visit...

One of the things that for which we at Maya Bridge are working diligently to advocate and raise awareness is that speakers of indigenous...

This past weekend, we had the privilege of attending the graduation ceremony for the Healthcare Interpreter Certificate Program at the...

9 Questions to help you find the best provider for Mayan and indigenous language services.